Les Etats ayant subit des faillites et donc, dont l'économie est faible et trop ouverte, sont les suivants : les Atrebates, les Bataves, les Ivernes, les Eburons, les Ménapiens, la Petite Gaule, les Trévires, les Ubiens et les Vangions. On constate ainsi que ce sont les Etats Celtes qui ont trop rapidement rechercher une ouverture commerciale, sans solidifier leur économie, qui payent actuellement le prix le plus cher dans la crise, alors même que leur responsabilité y est nul.
Quand les grecs s'enrhument, ce sont les Celtes qui trinquent ...