Cette lettre provenant de de Léon VI parvint au Khan des Bulgares.
A Siméon Ier grand Khan des Bulgares,
Depuis bien longtemps nos deux puissants empire se font la guerre, pourtant ne sommes nous pas tout les deux des frères chrétiens. Aussi je vous propose de mettre fin au querelle incessante qui oppose notre Royaume, que direz vous pour commencez de promettre une paix de dix ans entre nos nations ?
Léon VI dit le sage, Basileus Rhomaioi.