Votre Excellence, Grand Duc de Normandie, je me présente à vous en tant qu'Harald Ier, souverain de Norvège.
J'entretiens des relations amicales avec le Royaume Danois dirigé par votre père et ainsi je souhaiterais nouer des relations commerciales avec votre duché. Je félicite par ailleurs l'acquisition de votre territoire au sein de la Francie et je tiens à dire que je souhaite qu'il soit fait table rase des précédents pillages et que cette affaire soit oubliée. Des affaires plus importantes m'attendent à l'ouest.
Avec mes amitiés, Harald Ier