Le Sénat de Carthage et le sénat de Massilia ont conféré au sujet de la situation de leurs cités respectives, et pris la décision de préserver leur avenir.
Pour cela, la cité de Massilia et la république de Carthage signent un pacte de non-agression qui vaudra jusqu'à renégociation de ses termes.